| |
|
| |
| |
|
|
|
|
|
|
| |
ACLARACIONES PARA PADRES Y EDUCADORES |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
| |
Querido profesor:
|
|
| |
____________________________________ Tiene Diabetes tipo 1 (insulino-dependiente). Esto no interfiere con ninguna de las |
|
| |
actividades normales, incluyendo la educación física y la gimnasia. Sin embargo, el estudiante puede necesitar un refrigerio adicional |
|
| |
antes o después de un ejercicio vigoroso. También debe comer bocadillos en la escuela con regularidad y en horarios que ya se han |
|
| |
planeado con antelación para que pueda equilibrar su insulina y tratar de mantener el nivel de azúcar en la sangre lo más cercano a la |
|
| |
normalidad. Los profesores y todo el personal de la escuela deben estar atentos a los signos y síntomas de hipoglucemia (glucosa baja |
|
| |
en la sangre). Entre éstos se incluyen: |
|
| |
|
|
| |
1 – Mareo
|
|
| |
2 – palidez
|
|
| |
3 – temblores
|
|
| |
4 – somnolencia
|
|
| |
5 – dolor de cabeza
|
|
| |
6 – alteraciones visuales
|
|
| |
7 – confusión mental
|
|
| |
8 – cambio en la personalidad o en la conducta, como llanto y risa inadecuada y dificultad para mantener la concentración
|
|
| |
9 – sudor excesivo |
|
| |
|
|
| |
A pesar de que el estudiante ha recibido instrucciones de estar alerta a estos signos, puede que no reconozca la reacción que está |
|
| |
ocurriendo y que a veces puede ser muy grave. Cuando se produzcan estos signos hay que ofrecer un tratamiento inmediato o el |
|
| |
problema puede empeorar. Déle de la glucosa (azúcar) que viene en el Kit que carga el estudiante o mediante una de las siguientes |
|
| |
alternativas: |
|
| |
|
|
| |
1 – Jugo de frutas (no dietético) - 150ml (un vaso) o
|
|
| |
2 – Soda (no dietética) - 150 ml (un vaso) o
|
|
| |
3 – Una cucharada sopera de azúcar y ½ vaso de agua. |
|
| |
|
|
| |
Si los síntomas no desaparecen en 15 minutos, repita el procedimiento. Después de la desaparición de los síntomas ofrézcale una |
|
| |
merienda (leche, queso, galletas, pan) o adelante el horario de la siguiente comida. Mantenga al estudiante sentado, en reposo y |
|
| |
acompañado. Les recomendamos a los estudiantes que carguen siempre su glucosa (comprimidos de azúcar, azúcar líquido, |
|
| |
caramelos de fácil disolución) para el tratamiento de la hipoglucemia. La reducción severa de la glucosa en la sangre puede causar |
|
| |
pérdida del conocimiento o convulsiones. En esta situación, que es poco frecuente, o si el estudiante no es capaz de tragar pida auxilio |
|
| |
médico de emergencia. |
|
| |
|
|
| |
Otra situación que puede ocurrir es el aumento en la tasa de glucosa en la sangre (híperglucemia). Es una situación que el alumno |
|
| |
tolera mejor y no suele ponerlo en riesgo inmediato. |
|
| |
|
|
| |
Los signos y síntomas de la glucosa elevada en la sangre (híperglucemia) incluyen:
|
|
| |
|
|
| |
1 – aumento en el volumen y en la frecuencia de la micción
|
|
| |
2 – sed excesiva
|
|
| |
3 – somnolencia
|
|
| |
4 – náusea y vómito
|
|
| |
5 – dolor abdominal |
|
| |
|
|
| |
Notifique a los padres si estos síntomas aparecen.
|
|
| |
|
|
| |
|
|